original meaning的例句大全

It still bore its original meaning in theology: Newman's Apologia pro Vita Sua was not an apology at all but a vigorous rebuttal of Charles Kingsley's charges.

在神学中该词仍保留原来的意义：纽曼的《为吾生辩》（Apologia pro Vita Sua）根本就不是什么道歉，而是对查尔士·金斯菜的指控所作的强硬辩驳。

An Analysis on the Reason of Withdrawing A Confession and The Countermeasures against Withdraw A Confession with Ill Will; In doing translation, one should not alter the original meaning to suit one's own taste.

翻供原因分析及恶意翻供侦讯对策研究翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思。

The numeral phrases have the rhetoric meaning of comparison, exaggeration, circumbendibus and antitheses besides original ideas and the source of them mainly coming from Holy bible, literature work and social life.

数词习语除了具有其本意外，还具有比喻、夸张、委婉、对照等修辞意义，其来源主要是圣经、文学作品及社会生活等。

The original trademark translation or part of the meaning, plus transliteration.

或者翻译出原商标的部分意思, 另外加上音译.

In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.

翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思。

A large number of phonograms are made of original Character with sentimental symbol for differentiating original Character's sense and improving distinction of Character's meaning.

大量形声字是在原字上加注意符而形成的，加注意符是为了分化原字的记词职能，提高汉字表义的区别度。

This paper summarized relevant discussion on the relationship between abbreviative words and original words, then investigated and analyzed the difference from several parts: concept meaning, grammar meaning, emotional meaning and so on.

在对简缩词语与其原形词语关系的相关论述进行了简单的综述之后，文章分别从概念意义、语法意义和色彩意义等几个方面比较全面地考察和分析了二者的差异。